Delo v tujini: EURES in kaj preveriti pred odhodom

Kot državljan EU lahko delate v drugi državi članici. Pravila o pogodbah, davkih in zavarovanju pa so v vsaki državi drugačna.

Kje iskati

• EURES, evropski portal za zaposlitveno mobilnost, objavlja prosta delovna mesta iz držav EU in informacije o življenjskih in delovnih razmerah.¹
• Nacionalni zaposlitveni portali in službe za zaposlovanje v državi, ki vas zanima.
• Spletne strani podjetij in mednarodne agencije.

Za prijave v tujini je pogosto primeren življenjepis Europass.³ Več v članku o življenjepisu Europass.

Kaj preveriti pred odhodom

Pred podpisom in odhodom

• Pisno pogodbo sem dobil/-a pred odhodom in jo razumem (po potrebi s prevodom).
• Vem, kdo je moj delodajalec in kje ima sedež.
• Poznam bruto plačo, delovni čas in kako se obračunajo nadure.
• Vem, kako bo urejeno zdravstveno in socialno zavarovanje.
• Preveril/-a sem, ali moram za svoj poklic pridobiti priznanje kvalifikacije.
• Vem, kje bom bival/-a in koliko to stane.
• Imam kontakt službe ali organizacije, kamor se lahko obrnem, če gre kaj narobe.

Kljukice se shranijo samo v vašem brskalniku.

Informacije o pravicah pri delu v drugi državi EU, zavarovanju in priznavanju poklicnih kvalifikacij objavlja portal Vaša Evropa.²

Po vrnitvi

Pred odhodom razmislite tudi o vrnitvi: kako boste dokazovali delovno dobo, ali boste lahko uveljavljali pravice iz zavarovanja za primer brezposelnosti in kako se bodo upoštevala obdobja zavarovanja v tujini. Ta vprašanja zastavite pristojnim službam, preden odidete.

Jezik in priprava

Pred odhodom preverite, kakšno znanje jezika zahteva delo in kakšno potrebujete za vsakdanje življenje: pri zdravniku, na uradih, pri najemu stanovanja. Življenjepis in pismo pripravite v jeziku oglasa in jih dajte pregledati nekomu, ki jezik obvlada. Razgovori za delo v tujini pogosto potekajo prek videoklica, zato si preberite nasvete za spletni razgovor. Raziščite tudi življenjske stroške v kraju, kamor se selite, da boste ponudbo lahko realno ovrednotili.